日本風のお誕生日会-お義母さんの誕生日

おうちでご飯

お義母の誕生日ランチは和食!

本当は4月10日だったけれど、仕事に忙殺されていました。
少し仕事が忙しくなったりストレスがたまると日常生活が億劫になり、すべてが後手後手のわたし。(特にパートナー君へのアテンションと掃除の手抜きが顕著に!)

スペインではお誕生日の人はプレゼントはもらえるけれど、パーティをする場合は誕生日の人が費用を持ちます。レストランでもよほど大勢でなければ気前よくぽーんと誕生日の人が支払いをしたり。

でもいつもおいしいご飯を作ってくれるお義母さんだし、せっかくだからゆっくりしてもらおうとお誕生日は日本式で、手ぶらでご飯を食べにきてもらいました。

メニューはいつも通り手巻き!

てんぷらと手巻き寿司

メニューはいつものごとく、手巻き寿司。でもお義母さんも、パートナー君のお姉さんも初挑戦・・・。結構はまってました。

エリンギ、しいたけ、アスパラガス、ちくわとチーズのてんぷら

二人とも何でも食べるわよ、というスタンスの人たちでお米も魚も好きなので普通に日本食作ってもまったく問題ないようです。楽な家族でよかった・・・。

手前の真ん中のお刺身は大トロ!
煮豚と煮卵にきゅうりとわかめの酢の物

食べているときの写真をみると、手巻きに夢中で顔が真剣でちょっとおもしろいかも。お姉さんの子供、くららちゃんは、生魚なんてありえないので、ちくわチーズてんぷら、白いご飯、煮豚たべてました・・・煮豚にまで日本のマヨネーズつけて。

手巻き寿司とてんぷらに目を奪われて、手巻き寿司がひと段落してから煮豚、煮卵、きゅうりとわかめの酢の物に手を付け出すところがスペイン人だなぁと。スペインは基本的に1皿ずつ料理が運ばれてくるからなぁー。

最後まで食べていたお義母さん、みんなが食べ終わっているのに気がついて、「みんな終わったの?」だって。急に箸をおいたので、後できいたらちょっと恥ずかしかったそう。かわいいお義母さんです、ふふふ。

スペイン留学・ワーキングホリデー・旅行に最適の保険を提案!
様々な保険会社やオプションから保険を選べる「イーコールズ」

盛 千夏

盛 千夏

スペイン庶民生活@バレンシアの運営&管理者。 スペインには1997年に初上陸。1999年~2001年にバレンシアに1年半留学。2002年にバレンシアに再び語学留学にやってきて、運よくバルセロナで仕事を見つけ労働許可取得。 バルセロナの医療系出版社でプロジェクトマネージャーとして働いた後、バレンシアが好きすぎてバレンシアの高級和食レストランに転職。その後は英語学校秘書、スペイン語学校のコミュニティマネージャーを経て現在は、バレンシア専門の留学エージェンシー「バレンシア・スペイン留学」を運営するしがない自営業。 家族はフランス生まれのスペイン人夫に猫が2匹。

関連記事

パエリア食べるならここ!

コメント

この記事へのコメントはありません。

盛 千夏

盛 千夏

このサイトの運営者。1999年からスペイン在住。 本職は無料のスペイン留学エージェント。家族はスペイン人の夫+猫3匹。 趣味は料理と食べる事!

人気記事ランキング

  1. 1

    片道9ユーロから!スペインの格安新幹線IRYOをバレンシア⇔マドリードで利用

  2. 2

    インスタントポット:ポットインポットで白米を美味しく炊く方法

  3. 3

    スペイン語が話せなくてもOK!便利なタクシーアプリ「FREENOW(旧mytaxi)」

  4. 4

    海外仕様Panasonicホームベーカリー:決定版の食パンレシピはこれ!

  5. 5

    海外仕様Panasonicホームベーカリー:スペインで日本の食パンが食べたい!

  6. 6

    スロベニアで買った美味しい&可愛いお土産たち

  7. 7

    スペインのダイソー?ドイツ生活用品店「TEDi」

  8. 8

    海外仕様Panasonicホームベーカリー:実際に食パンを焼いてみた

  9. 9

    インスタントポット:雑穀入り玄米をポットインポットで美味しく炊く方法

  10. 10

    スペイン・バレンシアで激ウマたらこ缶購入@ロシアスーパー「Baltika」

最近の記事
  1. ビルバオの日本人オーナーラーメン屋でスタッフ募集中!

  2. フエンヒローラのカレー屋でキッチンスタッフ募集中

  3. マラガ中心部のカレー店でスタッフ募集中!

  4. 海外仕様Panasonicホームベーカリー:強力粉をマニトバ粉に変えて大満足

  5. 学生&ワーホリOK!バルセロナの長期滞在向けシェアアパート情報

  6. スロベニアの首都リュブリャナ:観光スポット(リュブリャナ城・博物館・美術館)

  7. おとぎ話の街!スロベニアの首都リュブリャナ:街並みや治安&物価

  8. バルセロナの和食店で複数名のスタッフ急募!

  9. マドリードのラーメン店で週末勤務可能なスタッフ募集中!

  10. スロベニアの美味しい食べ物(料理・スィーツ・飲み物)

TOP