超簡単・発酵いらずの自家製キムチもどき

シラチャ―ソースを使うキムチ

スペイン人夫も私も大好きなシラチャ―ソース(Sriracha、スリラチャソースとも)。スペインでも中華スーパーで売っているこのソースは、ニンニクがかなり効いてスパイシー。で、ある日ひらめきました。

このシラチャ―ソースってキムチの素っぽくないか??

そうしたらやっぱり似たような事を考える人がいて、レシピが少数ですがありました。そのレシピをもとにして自分流にしたのがこちら!

なんちゃってキムチの材料&作り方

夜漬けて冷蔵庫に突っ込み、翌日のランチにはもう食べられます。
発酵は必要ないし手間がかからないので少量作って1週間ぐらいで食べきるようにしています。

材料

白菜1/4個
大さじ1ぐらい
にんじん1/4本
大根1㎝
A)塩昆布大さじ1~1.5
A)シラチャ―ソース大さじ1.5~2
砂糖好みで
好みで

作り方

  1. 白菜・にんじん・大根をよく洗って適当な大きさに切る。ニンジンは太めの千切り、大根は薄めで白菜より小さく切る。
  2. 野菜に塩をふり、15分程度おく
  3. ジップロックにA)を入れてよく混ぜる。塩麴か醤油麹があれば小さじ1程度入れる。
  4. 白菜の水気をよく搾り、ジップロックに入れよく揉む。
  5. 冷蔵庫で半日ほど寝かせて完成!

作ってから数時間たったところで、塩味や甘味をチェックして適当に砂糖や塩を足してください。私はシラチャ―ソースは大さじ1.5入れて、味見の時に辛さが足りなければ少し足しています。
塩昆布がなければ、細く切った昆布をいれたり、昆布茶を足したりしてください。発酵させなくてもそれなりに美味しいキムチが出来ます。

スペイン人夫にから揚げは、日本のQPマヨネーズにシラチャ―ソースをまぜて物をかけて食べると美味しいんだよと教えて以来、我が家にはシラチャ―ソースを欠かしたことはありません。

餃子も、黒酢・醤油・シラチャ―ソースでピリ辛で食べていますがなかなか減りませんでした。でもキムチの素みたいに使えばいいんだと気が付いてからは減りが早い!

キュウリと大根のキムチ風漬物も美味しかったし、次にシラチャ―ソースを買う時は大き目のボトルにしたいと思います。

私がスペインで使っているシラチャ―ソースはこちら!

にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
スペイン関連ブログのランキングに参加しています。ポチっと応援お願いします!

盛 千夏サイト運営者

投稿者プロフィール

「スペイン・庶民生活」@バレンシアの運営&管理者。
スペインには1997年に初上陸。1999年~2001年にバレンシアに1年半留学。2002年にバレンシアに再び語学留学にやってきて、運よくバルセロナで仕事を見つけ労働許可取得。
バルセロナの医療系出版社でプロジェクトマネージャーとして働いた後、バレンシアが好きすぎてバレンシアの高級和食レストランに転職。その後は英語学校秘書、スペイン語学校のコミュニティマネージャーを経て現在は、バレンシア専門の留学エージェンシー「バレンシア・スペイン留学」を運営するしがない自営業。
家族はフランス生まれのスペイン人夫に猫が2匹。

この著者の最新の記事

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

バレンシア留学を無料サポート!

バレンシア在住の留学エージェントがスペイン留学を無料でサポート!語学学校・コースの紹介、見積もり作成、入学申し込み代行、ビザ申請サポートが無料です。

スペインのワーキングホリデー情報

ビザ申請・語学学校の申し込み・都市の選び方・仕事やアパートの探し方・求人情報など掲載!サポートは無料です。

バルセロナ・スペイン留学無料サポート

無料の留学サポートの他、サイトからの特別割引実施中。バルセロナ留学をお考えの方、是非ご覧下さい!

スペイン全土の留学サポート

マドリード、ビルバオ、サン・セバスティアン・セビージャ、グラナダ、マラガでスペイン語留学!無料で留学サポート&入学手続き代行。

カテゴリー

アーカイブ

おススメ記事

  1. これは丸ごと焼いたタイプ。

    フランス人発狂?バレンシアの凄いクロワッサンの食べ方

    朝食にクロワッサンの鉄板焼き スペインのたぶんどこでもあると思うけれど、バレンシアではよく見…
  2. 「Yogurtia(ヨーグルティア)」で納豆作りました。

    ヨーグルトメーカーで納豆作りに挑戦@スペイン

    ヨーグルティアが我が家にやってきた! ひょんなご縁から、タニカのヨーグルトメーカー「Yogu…
  3. イベリコ豚。霜降り!

    劇ウマ豚肉を購入!:イベリコ豚専門店「dibéricos」@バレンシア

    ルサファのイベリコ豚専門店でおいしいお肉ゲット! Ruzafa(ルサファ)の市場近くに、イベ…
  4. オルチャタ専門店ダニエルのクレマ・デ・チュファ。

    冷たくてクリーミーなDanielの「クレマ・デ・チュファ」@バレンシア

    老舗オルチャテリア・ダニエルの「クレマ・デ・チュファ」 我が家の定番お茶休憩スポットはコロン…
  5. 札幌「バル・エスパーニャ」さん

    2015年バレンシアの「国際パエリアコンクール」リポート!

    9月13日(日)のバレンシア・スエカ村国際パエリアコンクール スペインそして全世界から35チ…
ページ上部へ戻る